Verbindlichkeit - traduzione in Inglese
Verbindlichkeit
n. courtesy, politeness, good manners; obligation, commitment, liability
financial liability
finanzielle Verbindlichkeiten
blandness
n. Verbindlichkeit, Höflichkeit
Wikipedia
Verbindlichkeit
Unter einer Verbindlichkeit versteht das Schuldrecht die Verpflichtung des Schuldners, dem Gläubiger gegenüber eine Leistung zu erbringen. Der Verbindlichkeit des Schuldners steht die Forderung des Gläubigers gegenüber.
Esempi dal corpus di testo per Verbindlichkeit
1. Die rechtliche Verbindlichkeit fanden die Krankenversicherer zu weitgehend.
2. Völkerrechtliche Verbindlichkeit hat die 1''6 vereinbarte Wiener Absichtserklärung nicht, weil es keinen entsprechenden Vertrag gibt.
3. In Fulda sprachen die Bischöfe am Donnerstag über das Thema sexueller Missbrauch und Verbindlichkeit der Leitlinien.
4. Dabei hat sich Hayden seine Verbindlichkeit und seinen freundlichen Umgangston bewahrt.
5. Eine Alternative zu diesem Trio könnte die Swiss Life darstellen – trotz der eingeschränkten Verbindlichkeit des Rentenfaktors.